Environment

Une crise alimentaire mondiale se profile : les décideurs politiques de par le monde doivent donc réfléchir aux moyens de rendre la nourriture plus abondante et moins chère. Cela implique de s'engager à produire plus d'engrais et des graines de meilleure qualité, en maximisant le potentiel des OGM et en abandonnant l'obsession des pays riches pour le bio.

En helt annen retning er nødvendig for å produsere mer mat, dempe prisene, redusere sult og redde naturen.

En global matkrise truer, og politikere overalt må tenke hardt på hvordan de kan gjøre mat billigere og mer tilgjengelig. Det krever å forplikte seg til å produsere mer gjødsel og bedre frø, maksimere potensialet som tilbys av genetisk modifikasjon, og forlate den rike verdens besettelse av økologisk mat.

La crisi alimentare causata dal conflitto costringe a fare i conti con una sporca verità: l’agricoltura biologica non sfamerà il mondo. Anzi, potrebbe ridurlo alla miseria. Come sta accadendo in Sri Lanka

Incombe una crisi alimentare globale, dunque i decisori politici di tutto il mondo sono costretti a pensare bene a come rendere il cibo più economico e più abbondante. Il che richiede di impegnarsi a produrre maggiori quantità di fertilizzanti e sementi migliori, massimizzando il potenziale offerto dalla modificazione genetica e abbandonando l’ossessione del mondo ricco per il biologico.

Vi måste lära av den globala livsmedelskrisen och matkatastrofen i Sri Lanka. Ekologisk odling ger dyrare och mindre mat för färre människor.

En global livsmedelskris stundar. Politiska beslutsfattare behöver fundera särskilt noga på hur vi kan få mer och billigare mat. Det kräver insatser för att producera mer gödsel och bättre utsäde, det kräver att vi till fullo utnyttjar den potential som genmodifiering innebär, och det kräver att den rika världen överger sin besatthet av ekologisk odling.

En global fødevarekrise truer, så politiske beslutningstagere overalt skal overveje nøje, hvordan fødevarer kan gøres billigere og mere rigelige.

Uma crise alimentar global está se aproximando devido à guerra brutal da Rússia na Ucrânia. Os dois países são responsáveis por mais de um quarto das exportações mundiais de trigo e de grandes quantidades de cevada, milho e óleo vegetal. 

En global fødevarekrise truer, så politiske beslutningstagere overalt skal overveje nøje, hvordan fødevarer kan gøres billigere og mere rigelige.

Det kræver, at man gør en bevidst indsats for at producere mere gødning og bedre såsæd, idet man maksimalt udnytter det potentiale, genmodificering byder på, og opgiver den rige verdens...