Lomborg comments on the Energiaftale / Danish Energy Agreement
Bjorn Lomborg comments on the Energyaftale / Danish Energy Agreement, can be read in English and in Danish in the attached file. DK 1) Man er meget glad for, at vindenergi kan komme op på næsten 50% af DKs elproduktion. Desværre er el allerede omfattet af EUs kvotehandelssystem, så når vi bygger en vindmølle mere, så bliver kvoterne blot billigere i resten af EU og co2-reduktionen er derfor nul. Det bliver blot billigere at fyre med kul i Ungarn og Portugal. (Dette gælder for en væsentlig del af aftalen, men ikke den hele — biobrændsel er ikke omfattet aftalen, og derfor er reduktionen af co2 her positiv.) (...) EN: 1) 50% wind power. But because of the European Trading System this will have zero impact on co2-emissions. (...)