Articles & Videos

Küsige Saksamaa ja Suurbritannia peredelt, mis juhtub siis, kui riiklikku energiavõrku lisandub üha rohkem väidetavalt odavat päikese- ja tuuleenergiat, ning nad oskavad teile öelda: nende elektriarved lähevad palju kallimaks. See on vastuolus kõigega, mida meile räägitakse. Roheline energia peaks olema uskumatult odav. Aga meile ei räägita kogu tõde, kirjutab Bjorn Lomborg, mõttekoja Copenhagen Consensus president​.

Ha megkérdezünk német és brit családokat, hogy mit okozott az, hogy egyre több, állítólag olcsó nap- és szélenergiát adnak országuk energiamixéhez, a közüzemi számláikra pillantva azt válaszolhatják: azok sokkal drágábbak lettek. Ez ellentmond mindannak, amit nekünk állítanak, miszerint a zöld energia hihetetlenül olcsó. A teljes, valódi képről nem beszélnek.

Spýtajte sa rodín v Nemecku a vo Veľkej Británii, čo sa stane, keď sa do národného energetického mixu pridáva čoraz viac údajne „lacnej“ solárnej a veternej energie – pri pohľade na svoje účty za energie vám povedia, že je to oveľa drahšie. Je to v rozpore so všetkým, čo nám hovoria. Zelená energia má byť neuveriteľne lacná. To však nie je realita.

Countries like Germany make a show of their virtue and insist that Africa remain impoverished.

Rich Western nations and their development banks love to parade their climate virtue and wag their fingers at Africa. They insist that the continent leapfrog from no energy to trendy renewables like solar and wind, even as wealthy nations run mostly on fossil fuels. With the biggest voting share in the World Bank, the U.S. has effective veto power over major decisions at the globe’s largest multilateral organization—and the moral duty to put its foot down.

Zeptejte se rodin v Německu a ve Velké Británii, co se stane, když do národního energetického mixu přidáváte stále víc a víc údajně levné solární a větrné energie, a oni se podívají na účty za elektřinu se slovy: „Pěkně se prodraží.“ To je přesný opak všeho, co nám bylo předkládáno. Zelená energie má být podle všeho neuvěřitelně levná, nicméně pravda je někde jinde.

Hoe meer zon en wind een land gebruikt, hoe hoger de energierekening, blijkt uit een studie van het Internationaal Energieagentschap. ,,We moeten de waarheid onder ogen zien”, argumenteert Bjørn Lomborg. ,,Dat goedkope zon- en windenergie de fossiele brandstoffen aan het vervangen zijn, is een gevaarlijke en dure leugen.”

Mientras que los líderes de organizaciones internacionales y corporaciones se esfuerzan en adaptarse a un mundo completamente nuevo, es importante que vayan más allá de los simples cambios en el discurso.

En la última década, los líderes de las empresas y las organizaciones internacionales se acostumbraron a ser elogiados por hacer grandes promesas ecológicas, aunque en última instancia vacías, sobre los escenarios de Davos y las cumbres sobre el clima. Qué rápido han cambiado las cosas. El miedo a ser señalados por la Administración Trump está obligando a muchos líderes a cambiar de rumbo, al menos en su discurso.